Quantcast
Channel: Kommentare zu: Was Pax Christi, Alfred Hitchcock und Alfa Romeo (in Zusammensetzungen) gemeinsam haben
Browsing latest articles
Browse All 11 View Live

Von: Dr. Bopp

Seufz, da habe ich mich schon wieder bei den Beispielen vertan. Die Gesamtaussage bleibt zum Glück unverändert. Überschrift und Beispiele sind angepasst. Vielen Dank für den Hinweis!

View Article



Von: Ekatarina

Auf der Internetseite der Deutschen Bahn steht: der German Rail Pass. Ist diese Schreibung ohne Bindestriche falsch?

View Article

Von: Kuli

@Ekatarina: Die Schreibweise ist richtig, weil sie ohnehin englisch ist. Auf deutsch müsste das Ding German-Rail-Ausweis heißen, oder besser Deutsche-Bahn-Ausweis.

View Article

Von: Ekatarina

@Kuli: Vielen Dank! Das dachte ich bislang auch. Aber laut diesem Blogeintrag schreibt sich “der New-Orleans-Jazz” auch mit Bindestrichen.

View Article

Von: Dr. Bopp

Kuli hat recht: <em>German Rail Pass</em> ist englisch. Es ist auch ein Produktname, für den die Rechtschreibregelung ohnehin nur bedingt gültig ist. (Außerdem ist...

View Article


Von: Ekatarina

Okay, vielen Dank an Sie beide.

View Article

Von: Basil

Gilt diese Regelung auch für Wortkombinationen, in denen bspw. “&” verwendet wird – wie in “Miles & More” (was allerdings auch eine Produktbezeichnung ist)? D.h. die Miles-&-More-Karte oder...

View Article

Von: Dr. Bopp

Hierzu hat die Rechtschreigregelung nicht mehr viel zu sagen. Bereits die Schreibung mit & ist nämlich nicht vorgesehen. Üblich ist hier oft die Schreibung mit schmalen Leerzeichen oder ohne...

View Article


Von: Basil

Danke. Man könnte evtl. das “&” ausschreiben: Miles-and-More-Karte. Damit würde man sich im eigenen Text auch etwas von Markensymbolik lösen. Gerade in diesem Fall ist jedoch der...

View Article


Von: Julian von Heyl

Die “Coca Cola-Werbung” wäre schon deshalb falsch, weil sich Firma wie Getränk ohnehin mit Bindestrich schreiben: Coca-Cola. Vielleicht sollte man Überschrift und Beispiel entsprechende anpassen.

View Article
Browsing latest articles
Browse All 11 View Live




Latest Images